来源：中国驻开普敦总领馆 2022-04-26 08:54
4月25日，林静总领事在《开普时报》总领事专栏发表题为《广交会为中南合作提供新契机》的署名文章，全文如下：
2022年4月15日，有着悠久历史的中国进出口商品交易会（又称“广交会”）以线上形式拉开帷幕。本届展会以“联通国内国际双循环” 为主题，展期10天，至4月24日闭幕。广交会由中华人民共和国商务部、广东省人民政府联合主办，中国对外贸易中心承办，自1957年春季创办以来，以其规模盛大、展品齐全、参展商众多、采购商来源广泛、成交量大闻名，已成为中国最重要的对外贸易盛会。发展至今，广交会不仅是展会和交易平台，更是在促进我国对外经贸健康有序发展、保障国际产业链、供应链安全等方面发挥着不可估量的作用。 值此全球新冠肺炎疫情延宕起伏、多点频发之时，本届广交会“云端办展”。举办线上展会是2020年第127届广交会首次推出的全新商贸交易形式，能够降低参展商交易成本，打破时空地域限制，进一步便利交流沟通。本届广交会展览内容包括线上展示平台、供采对接服务、跨境电商专区三部分，按照16大类商品设置50个虚拟展厅，吸引了境内外参展商2.55万多家。参展商共上传商品超过290万件，其中包括90万件全新产品和48万多件绿色低碳展品，打破广交会参展商品数量历史记录。南非的采购商和参展商可以免去国际旅行的舟车劳顿，在琳琅满目的广交会网站上进行商品采购、查看、销售。广交会官方网站近期推出了包括采购商信息授权功能在内的多项互动功能，获得授权的参展商可通过该功能浏览采购商信息、发送名片、实现即时通话洽谈。 65年来，作为中国“第一展”和中国对外贸易的重要晴雨表，广交会经受住了各种风险挑战，风雨无阻，坚持每年办展。广交会的发展与中国的国家政策和战略相呼相应，为中国的改革开放、可持续发展和与世界各国的互利合作作出了巨大贡献。 以习近平主席为核心的党中央强调，在当今世界处于百年未有之大变局，全球政治经济形势动荡的大背景下，“中国经济已从高速增长进入高质量发展阶段”。在新的发展阶段，建立以国内大循环为主体、国内国际双循环相互促进的新发展格局，是中国应对国内外风险挑战的首要战略部署。 在当前国际形势下，广交会促进内外联通，服务国际贸易的战略意义更为凸显。在往年的广交会上，南非采购商的比例在5%左右，今年这个数字有望稳步增长。广交会期间中南两国密切开展贸易合作，是中南两国友好关系的体现。 2021年，在习近平主席和拉马福萨总统等非方领导人共同支持下，中非合作论坛第八届部长级会议成功举行，成果丰硕。2021年，南非对华出口额达到332.3亿美元，同比增长59.6%，增幅喜人。恰如本届广交会所示，随着中南两国经贸往来的快速发展，以及进一步巩固双边关系发展的政治意愿增强，越来越多的中南企业寻求同对方建立更紧密的贸易伙伴关系。中国企业主动走向世界、驰名世界，为南非等非洲合作伙伴带来了完备的电子商务技术和贸易渠道，不断拓展双方贸易服务合作的内涵和范围。许多非洲及南非商人也对直播营销表现出浓厚的兴趣，寻求更多商业合作的契机。 广交会是一扇窗，向外界生动展示中国在以习近平主席为核心的党中央坚强领导下，致力于联通国内国际双循环、推动高质量发展、推动更全面、更高水平开放的坚定信心和坚强决心。