昨天南非卫生部部长新闻发布会谈话：

作为国家卫生委员会，这使我们感到非常高兴，可以向公众详细介绍将于明天开始的大规模疫苗接种。

我们知道，每个人都非常想知道明天会发生什么，以及我们将如何开始为最弱势的公民接种疫苗，然后开始为普通人群接种疫苗-我很高兴执委会今天加入了我的行列，因为他们将详细介绍各个省的计划。

Sisonke计划现已结束，已经为478 733名南非人接种了疫苗。该计划总共收到了50万剂疫苗，这些剂量将不会用于第二阶段或第三阶段，但将由医学研究理事会用于进行重要的研究和计划，以帮助我们了解疫苗如何为艾滋病毒携带者和其他合并症患者组，精英运动员，孕妇和哺乳期妇女等特殊群体服务。

午夜将有另外325 260剂辉瑞到达南非，到明天早晨，该国的总辉瑞疫苗剂量将达到975 780。我们将继续为医护人员接种疫苗，并在本周末之前完成预定的120万人的接种目标。我们还将开始为60岁及60岁以上的公民接种疫苗，他们最容易生病或死于新冠。

如果疫苗供应按预期进行，目标是到6月底完成500万老年人接种。到6月底，我们预计将收到450万剂辉瑞和200万剂强生疫苗。 强生疫苗仍在等待美国食品和药物管理局的批准，强生全球总部不断向我们更新这方面的进展。我们希望本周能有定论。

明天，第二阶段将按计划在全国87个地点开始接种辉瑞疫苗，其中公共部门为83个，私营部门为4个。这些网站将在南非冠状病毒网站，“我选择疫苗公告”（I Choose Vaccination Bulletin）上发布，各省也将在即将宣布的平台上发布。

正如我们所说的那样，明天将发送短信，并邀请他们进行疫苗接种。超过60个以上的年纪，将向卫生保健工作者发送7000短信，向市民发送4 288短信。当您去接种疫苗时，您必须携带身分证明文件，例如身分证，驾驶执照或护照。有医疗保险的人也应携带其医疗救助卡或其他详细信息。

如果由于任何原因错过了预约疫苗的时间，您将被重新安排时间，这将为您提供再次接种疫苗的日期和时间。如果您错过了三个约会，您将不会被重新安排时间。但是，您仍将在系统上，并且可以通过拨打新冠热线或访问注册站点来要求再次安排时间。

提醒一下，现在有5种方法可以在电子疫苗接种数据系统（EVDS）上进行注册：

1.在线访问https://vaccine.enroll.health.gov.za/

2.使用whatsapp给0600 123456

3.通过短信-拨打* 134 * 832＃

4.拨打新冠热线0800 029 999

5.您可以使用新的快速响应代码（QR）-只需扫描并按照提示进行操作。 QR码将广泛发布，并可在冠状病毒网站或国家卫生部网站上找到。

所有服务的均免费-这意味着您不需要通话时间，流量或钱就可以使用这些服务

各省，国家卫生部和政府通讯与信息系统核心团队正在大力开展注册工作，由于这些举措，我们看到人数在增加，我们鼓励开展更多这项工作，我们对此表示赞赏。迄今为止，已有122万老年人和914 000多名医疗保健工作者在EVDS上进行了注册。这意味着迄今为止，已有超过210万公民注册。

我们建议尽可能多的人预先注册。对于明天，我们将无法容纳现场注册接种。该程序旨在避免长时间排队。这就是为什么尽可能多的人预先注册并遵循他们通过短信收到的指示很重要的原因。 对于住在养老院中的公民，他们不会收到短信，因为将上门接种疫苗–他们将在养老院中进行注册和疫苗接种-我们的目标是将在5月底前完成5万名在养老院中记录的公民。各省将详细说明其各自的养老院接种计划。

各位同胞，您会注意到，接种在第一周的过程中将开始相当缓慢，然后在月底增加。这是因为我们开始使用从未使用过的新疫苗。我们从Sisonke获悉，随着疫苗接种者逐渐适应新疫苗，最初的几天会缓慢，然后，一旦操作员感到适应，接种数量就会大大增加。这就是我们计划中的计划，使我们有几天时间来解决所有可能出现的问题。

在此阶段，您不能选择疫苗。接种疫苗后，您将被告知要接种哪种疫苗，以及是否需要第二剂。您将通过SMS收到第二剂的日期，时间和地点，或者如果您没有电话，则在接种当天会发给您一张卡。大多数人将在同一地点接种第一剂和第二剂。

辉瑞疫苗是安全的，而且效果很好，即使针对该国的主要变种也是如此。 14天后，开始显示免疫标记。现在有非常好的文献表明，两次接种之间的间隔可以延长到6周，在英国，他们在3个月后显示出良好的效果-我们正在从专家那里获得建议，他们将指导我们确定最佳的接种间隔。

接种疫苗后，许多人会出现轻度症状。这些症状包括类似流感的症状，例如轻度发烧，头痛和疲倦，以及注射部位发红，肿胀和疼痛。这些通常会在1至2天内消失，可以在家中休息和服用扑热息痛进行处理。

如果您有更严重的症状，例如剧烈的头痛，剧烈的腹痛或剧烈的肢体疼痛，则应拨打我们的新冠热线0800 029 999以寻求建议，或在当地的诊所或医院寻求治疗。 疫苗可以保护您免受严重的新冠疾病或死于新冠病毒的侵害。但是，没有一种疫苗能100％起作用，我们也仍然不知道疫苗接种是否能阻止病毒的传播。因此，遵循标准的新冠安全预防措施仍然很重要，以保护自己和周围的人。

完成疫苗接种后，您会收到一条短信，表明您已进行了疫苗接种，并附有疫苗接种卡。记录您的EVDS疫苗接种编号。

我们仍然不确定疫苗的保护作用将持续多长时间。医生和科学家正在努力更好地理解这一点，我们将向公众通报这些细节，我要感谢卫生总干事，执行委员会和卫生部，国家和临时卫生部门的官员，私营部门和商业伙伴，部门领导人和工会及其成员，社会伙伴以及所有不懈努力以确保我们准备明天开始接种疫苗的人。我们也知道，我们将由行业领导者加入，他们将以身作则，以树立对疫苗本身和疫苗接种运动的信心。

兹维尼·姆赫兹博士 卫生部长