约翰内斯堡-80岁的伊库鲁尼(Ekurhuleni)祖母现在担心失去家园,因为据称她欠南非税务局(Sars)的钱,她怀疑这是二十多年前她仍然受雇时产生的。
Jabulile Ngcobo说,她的噩梦始于9月,当时她收到了Sars的要求信,其中说她的帐户拖欠了R11222.01。 Ngcobo说,尽管她仍然想知道会发生什么,或者希望这可能只是一个错误,但本月晚些时候又有一封信威胁要执行令。
“我不知道Sars希望我从哪里获得这笔钱,因为我要靠政府退休金生存。
“现在他们想拿走我多年来努力的我的财产。我必须做什么?这影响了我身体虚弱。昨天我的女儿带我去了诊所,因为这件事给我带来了很大的压力。”住在埃库鲁莱尼Thokoza的Ngcobo说。
9月29日的最终要求信的一部分内容如下:“根据... Sars的记录,您未能在一个或多个纳税年度和/或纳税期限内缴纳税款。逾期金额:R11 222.01最近的帐户对帐单余额…无法全额支付…Sars可能会任命任何第三方,这些第三方目前。。。,以用这笔钱(或)作为民事债务来解决您的税收债务针对您的判决,在这种情况下,可以签发执行令,由法院的治安官扣押和出售您的资产。”
邻居亲切地称呼她为Gogo MaNgcobo,她说她于1996年退休,直到最近几年,她从未与税务员发生任何问题。
“我从未遇到过Sars的问题。请跟他们说话。告诉他们我愿意每月从退休金中支付R200,”一个绝望的Ngcobo说。
她说走路很难,所以去Sars办公室并不容易。 Ngcobo补充说,她的两个女儿和孙子都失业了,所以他们也无济于事。
当被问及Sars如何协助Ngcobo和其他无法解决欠款,现在又担心失去资产的退休人员时,Sars发言人Anton Fisher将我们引到了他们的网站。 根据网站上Sars债务管理部分的规定,“如果您目前尚无法支付税款,请立即与Sars联系。在某些情况下,我们可以与您达成协议,将您的税收债务推迟到以后的付款或分期付款。”
进一步推动并询问为什么Ngcobo退休后Sars花费了20年以上的时间才来解决此事?
费希尔说:“您可能会知道,Sars是法律的创造,这意味着我们必须始终在相关法律规定范围内行事,“因此,《税收管理法》第6章禁止Sars泄露纳税人的机密信息。”









